Describe before prescribing.
Show what is there now, what you plan to keep and which surfaces you would like tiled. Photos and a simple room sketch can make an initial conversation clearer. Avoid treating an inspiration image as a complete installation specification.
Ask the installer what needs inspecting before scope and method can be agreed. Keep supplier information with the sample, including any details they provide about the tile and intended use.